Salam alaykoum .
L’esprit dans le Coran .
L’esprit est mentionné dans le Coran plusieurs fois et beaucoup de questions ont été soulevées au sujet de l'identité de l'esprit saint dans le Coran. Plusieurs des questions posées viennent des Chrétiens qui se demandent si l'esprit saint dans le Coran est le tiers de leur croyance dans la trinité.
Premièrement signalons que dans le Diatesaron de Tatien, l’esprit saint annoncant Jésus a Marie est littéralement, l’ange Gabriel,
Le Coran est très clair en dénonçant le culte Chrétien de la trinité (5:73) et en affirmant l'unité de la toute-puissance de Dieu. (112:1-4). L'esprit saint dans le Coran est clairement défini comme étant l’ange Gabriel qui a été l'ange-messager entre Dieu tout-puissant et les êtres humains, par exemple Marie, Jésus, et le prophète Muhammed (pbse).
Dans la référence à Gabriel, le Coran arabe l'appelle ; (Esprit Saint), (notre esprit), (l'esprit fidèl) et (l'esprit) . Ainsi, en lisant les versets dans le Coran et dans son cntexte, nous voyons que Gabriel est le porteur saint et fidèl des révélations.
Nous apprenons dans la sourate 2:97 que ces références parlent en effet de Gabriel.
La Vache v 97 : Dis: ‹Quiconque est ennemi de Gabriel doit connaître que c'est lui qui, avec la permission d'Allah, a fait descendre sur ton coeur cette révélation qui déclare véridiques les messages antérieurs et qui sert aux croyants de guide et d'heureuse annonce›.
Pour comprendre le raccordement entre l'ange Gabriel et l'esprit, l'esprit saint et l'esprit fidèl dans le Coran nous devrions également lire les versets suivants.
Les Abeilles v:102 : Dis: ‹C'est le Saint Esprit [Gabriel] qui l'a fait descendre de la part de ton Seigneur en toute vérité, afin de raffermir [la foi] de ceux qui croient, ainsi qu'un guide et une bonne annonce pour les Musulmans.
Les Poêtes v:192-193 : Ce (Coran) ci, c'est le Seigneur de l'univers qui l'a fait descendre, et l'Esprit fidèle est descendu avec cela .
Ainsi, les versets suivants du Coran parlent également de Gabriel.
La Vache v 253 : Parmi ces messagers, Nous avons favorisé certains par rapport à d'autres. Il en est à qui Allah a parlé; et Il en a élevé d'autres en grade. A Jésus fils de Marie Nous avons apporté les preuves, et l'avons fortifié par le Saint-Esprit. Et si Allah avait voulu, les gens qui vinrent après eux ne se seraient pas entre- tués, après que les preuves leur furent venues; mais ils se sont opposés: les uns restèrent croyant, les autres furent infidèles. Si Allah avait voulu, ils ne se seraient pas entre- tués; mais Allah fait ce qu'il veut.
La Table Servie v 110 : Et quand Allah dira: ‹Ô Jésus, fils de Marie, rappelle-toi Mon bienfait sur toi et sur ta mère quand Je te fortifiais du Saint-Esprit.
Marie v 17-19 : Elle mit entre elle et eux un voile. Nous lui envoyâmes Notre Esprit (Gabriel), qui se présenta à elle sous la forme d'un homme parfait.
18. Elle dit: ‹Je me réfugie contre toi auprès du Tout Miséricordieux. Si tu es pieux, [ne m'approche point].
19. Il dit: ‹Je suis en fait un Messager de ton Seigneur pour te faire don d'un fils pur›.
La Nouvelle v 38 : Le jour où l'Esprit et les Anges se dresseront en rangs, nul ne saura parler, sauf celui à qui le Tout Miséricordieux aura accordé la permission, et qui dira la vérité.
La Destinée v 4 : Durant celle-ci descendent les Anges ainsi que l'Esprit, par permission de leur Seigneur pour tout ordre.
Il est intéressant également de savoir que "Gabriel" nommé en arabe (Jibryl) a la même valeur gematrical "Al-Ruh 'que le mot ‘l'esprit’, tous les deux ont comme occurence 245. G=3, B=2, R=200, Y=10 et L=30, donc 3+2+200+10+30 = 245. Tandis qu'Al-Ruh '(l'esprit) a, A=1, L=30, R=200, U= 6, H'=8, donc 1+30+200+6+8 = 245
En conclusion, "l'esprit saint" dans le Coran se rapporte à Gabriel et n'a rien à faire avec la trinité ou la partie d'une trinité. La trinité est dénoncée dans le Coran.
Salam alaykoum .
