Zohar I 9 a, 9 b
salam alaykoum
Rabbi Siméon ouvrit une de ses conférences par l'exorde suivant : Il est écrit:
« Au commencement créa Dieu. » Ce verset demande méditation.
Quiconque dit qu'il y a un autre Dieu s'exclut de tous les mondes, ainsi qu'il est écrit : « Vous leur parlerez de la sorte :
Les dieux qui n'ont point fait les cieux et la terre seront exterminés de la terre et périront sous les cieux ; cela. » Car il n'y a point d'autres dieux hors du Saint, béni soit-il, qui est le Dieu unique. 9b
Ce verset est rédigé dans l'Écriture, en langue chaldaïque, sauf le dernier mot « cela » (Éléh), qui est écrit en langue hébraïque.
Pourquoi ? On pourrait répondre que le verset a été rédigé en langue chaldaïque afin qu'il ne soit pas compris des anges qui ne comprennent pas cette langue.
ps ; j'ai cité qu'un court poassage du Zohar, dans le lien ci-dessous vous pourrez inch Allah trouver le passage entier .
PS 2 : j'ai le zohar en entier en pdf maius je ne sais pas commenbt proceder pour amener le fichier sur mon blog, ainsi si quelqun sait comment faire envoyez moi un mail inch Allah, barakallahoufikoum.
Zohar I – 9 a, 9 b
alaykoum salam
Rabbi Siméon ouvrit une de ses conférences par l'exorde suivant : Il est écrit:
« Au commencement créa Dieu. » Ce verset demande méditation.
Quiconque dit qu'il y a un autre Dieu s'exclut de tous les mondes, ainsi qu'il est écrit : « Vous leur parlerez de la sorte :
Les dieux qui n'ont point fait les cieux et la terre seront exterminés de la terre et périront sous les cieux ; cela. » Car il n'y a point d'autres dieux hors du Saint, béni soit-il, qui est le Dieu unique. 9b
Ce verset est rédigé dans l'Écriture, en langue chaldaïque, sauf le dernier mot « cela » (Éléh), qui est écrit en langue hébraïque.
Pourquoi ? On pourrait répondre que le verset a été rédigé en langue chaldaïque afin qu'il ne soit pas compris des anges qui ne comprennent pas cette langue.
ps ; j'ai cité qu'un court poassage du Zohar, dans le lien ci-dessous vous pourrez inch Allah trouver le passage entier .
PS 2 : j'ai le zohar en entier en pdf maius je ne sais pas commenbt proceder pour amener le fichier sur mon blog, ainsi si quelqun sait comment faire envoyez moi un mail inch Allah, barakallahoufikoum.
Zohar I – 9 a, 9 b
alaykoum salam
Publicité