La malédiction de Noé.
salam alaykoum
Vous connaissez sans doute l'épisode de la malédiction que profère Noé à l'endroit de Canaan fils de Cham, bref pour ettayer ceci lisont ensemble inch Allah la Thora.
Genèse 9:21-25 : Il but du vin, s`enivra, et se découvrit au milieu de sa tente.
Cham, père de Canaan, vit la nudité de son père, et il le rapporta dehors à ses deux frères.
Alors Sem et Japhet prirent le manteau, le mirent sur leurs épaules, marchèrent à reculons, et couvrirent la nudité de leur père; comme leur visage était détourné, ils ne virent point la nudité de leur père.
Lorsque Noé se réveilla de son vin, il apprit ce que lui avait fait son fils cadet.
Et il dit: Maudit soit Canaan! qu`il soit l`esclave des esclaves de ses frères!
Donc l'anomalie habituelle est que le fils de Cham est maudit et non Cham qui lui a vu la nudité de son père et l'a rapportée à ses frères.
Noé maudit Canaan parce que Cham l'a vu nu ?
Etrange je trouve de maudire une descendance parce que quelqu'un l'a vu nu, donc en essayant de régler cette anomalie il faut regarder ailleurs dans la littérature Rabbinique, le Talmud nous aidera a voir plus clair.
En fait la raison pour laquelle Noé maudit Canaan selon le Talmud c'est parce que Cham a sodomisé et châtré Noé tandis qu'il dormait. Rashi indique :
Vous m'avez rendu incapable d'engendrer un quatrième fils (Gen. Rabbah,manuscrits,et éditions anciennes a indiquées : un quatrième fils) pour me servir.
Maudit soyez votre quatrième fils, cela qu'il devrait administrer les enfants de plus anciens [ Shem et Japhet ], sur qui le fardeau de la portion j'a été placé dorénavant (Gen. Rabbah 36:7).
Maintenant que shem a vu (quelle raison il a) qu'il l'a châtré ? Il a dit à ses frères, "le premier homme [ Adam ] a eu deux fils, et un a tué l'autre afin d'hériter du monde, et de notre père ait trois fils, et il désire toujours un quatrième fils!" - [l'ibid de Gen. Rabbah. 5, 22:7 ]
alaykoum salam
Vous connaissez sans doute l'épisode de la malédiction que profère Noé à l'endroit de Canaan fils de Cham, bref pour ettayer ceci lisont ensemble inch Allah la Thora.
Genèse 9:21-25 : Il but du vin, s`enivra, et se découvrit au milieu de sa tente.
Cham, père de Canaan, vit la nudité de son père, et il le rapporta dehors à ses deux frères.
Alors Sem et Japhet prirent le manteau, le mirent sur leurs épaules, marchèrent à reculons, et couvrirent la nudité de leur père; comme leur visage était détourné, ils ne virent point la nudité de leur père.
Lorsque Noé se réveilla de son vin, il apprit ce que lui avait fait son fils cadet.
Et il dit: Maudit soit Canaan! qu`il soit l`esclave des esclaves de ses frères!
Donc l'anomalie habituelle est que le fils de Cham est maudit et non Cham qui lui a vu la nudité de son père et l'a rapportée à ses frères.
Noé maudit Canaan parce que Cham l'a vu nu ?
Etrange je trouve de maudire une descendance parce que quelqu'un l'a vu nu, donc en essayant de régler cette anomalie il faut regarder ailleurs dans la littérature Rabbinique, le Talmud nous aidera a voir plus clair.
En fait la raison pour laquelle Noé maudit Canaan selon le Talmud c'est parce que Cham a sodomisé et châtré Noé tandis qu'il dormait. Rashi indique :
Vous m'avez rendu incapable d'engendrer un quatrième fils (Gen. Rabbah,manuscrits,et éditions anciennes a indiquées : un quatrième fils) pour me servir.
Maudit soyez votre quatrième fils, cela qu'il devrait administrer les enfants de plus anciens [ Shem et Japhet ], sur qui le fardeau de la portion j'a été placé dorénavant (Gen. Rabbah 36:7).
Maintenant que shem a vu (quelle raison il a) qu'il l'a châtré ? Il a dit à ses frères, "le premier homme [ Adam ] a eu deux fils, et un a tué l'autre afin d'hériter du monde, et de notre père ait trois fils, et il désire toujours un quatrième fils!" - [l'ibid de Gen. Rabbah. 5, 22:7 ]
alaykoum salam
Publicité